Jumat, Oktober 05, 2007

Pelelangan Barang dan Jasa

Pada hari Rabu tanggal 26 September 2007 telah ditandatangani kontrak perjanjian kerja antara Kuasa Pengguna Anggaran (KPA) Balai Pengawasan dan Pengujian Mutu Benih (BP2MB) Jawa Timur dengan CV Gading Mas – Surabaya terhadap pekerjaan Pengadaan Peralatan Teknologi Somatic Embryo Genesis di Kantor BP2MB Jawa Timur - Surabaya. Pekerjaan Pengadaan Peralatan Teknologi Somatic Embryo Genesis dimulai sejak tanggal 26 September 2007 sesuai diterbitkannya SPMK sampai dengan 14 Desember 2007 ( 80 hari kalender) dengan nilai kontrak sebesar Rp. 7.462.255.000,- (Tujuh milyar empat ratus enam puluh dua juta dua ratus lima puluh lima ribu rupiah).

Pada tanggal 28 September 2007 bertempat di Kantor BP2MB Jawa Timur - Surabaya, KPA BP2MB Jawa Timur telah menandatangani perjanjian kontrak kerja dengan PT Praja Bhakti Dayateknika – Jember terhadap pekerjaan Rehabilitasi Gedung laboratorium Teknologi Somatic Embryo Genesis yang akan dikerjakan di Pusat Penelitian kopi dan Kakao Indonesia Jl. PB Sudirman No. 90 – Jember. Yang selanjutnya pada tanggal 1 Oktober 2007 ditandatangani Surat Perintah Mulai Kerja (SPMK) pekerjaan Rehabilitasi Gedung laboratorium Teknologi Somatic Embryo Genesis yang menandai dimulainya pekerjaan rehabilitasi tersebut dengan nilai kontrak sebesar Rp. 960.000.000,- (sembilan ratus enam puluh juta rupiah). Serah terima pekerjaan rehabilitasi tersebut direncanakan pada tanggal 10 Desember 2007 (70 hari kalender) dengan masa pemeliharaan 180 hari kalender.

---(English version)---

On September 26th 2007, Wednesday Contract of Somatic Embryo Genesis Technology Tools Project had signed between Budgeting Author of Inspection and Seed Quality Testing Estate Crops Institution (BP2MB) East Java , Surabaya and CV Gading Mas, Surabaya. This project started on September 26th to December 14th 2007 according to SPMK (80 calender days) with contract price 7.462.255.000 IDR.

On September 28th 2007, placed in BP2MB East Java Office, Budgeting Author had signed the contract of Somatic Embryo Genesis Technology Laboratory Building Rehabilitation Project with PT Praja Bhakti Dayateknika, Jember that held in Indonesia Coffe and Cocoa Research Institute, Jl. PB Sudirman No. 90 Jember. For the further on October 1st 2007, SPMK had signed and that’s the start of project with contract price 960.000.000 IDR. Succeed of the project will be arrange on December 10th 2007 (70 calender days) with maintain periode 180 calender days.